How to avoid misunderstanding?

Часто люди, изучающие иностранный язык, боятся говорить на нём по очень простой причине: они страшатся недоразумения, возможного в процессе общения. Все их мысли заняты только тем, как не сказать по ошибке такое, за что потом будет неловко или даже стыдно. Вот и думают эти друзья-перфекционисты об одном: как избежать недоразумения (кстати, именно так переводится заголовок статьи).

Читать далее «How to avoid misunderstanding?»

Как найти хорошего учителя?

Впрочем, лучше начать с вопроса: нужен ли он вообще, этот самый учитель? Вот какие странные мысли забредают в голову к педагогу. Конечно, скажете вы, учитель нужен – всё в этом мире зачем-то нужно. Вопрос только в одном: зачем. Какова его миссия? Здесь уже могут быть варианты: дать знания, обучить навыкам, что-то там сформировать, содействовать чему-то, куда-то вести… А я вот пришла к выводу, что учитель нужен для того, чтобы помочь человеку как можно скорее стать самому себе учителем.

Читать далее «Как найти хорошего учителя?»

Как дожить до аттестата

Был в моей жизни такой период, когда я по вполне понятным финансовым причинам вынуждена была оставить образование ради более хлебной работы в СМИ. Но всё это время я не переставала болеть душой за большое просветительское дело и время от времени писала об этом. Вот один из таких материалов. Читать далее «Как дожить до аттестата»